Marriott’s luxurious Lake Como Edition is now accepting reservations — and it’s a great deal with points